Behindertenhilfe
Das ist die Seite von der Samariterstiftung.
Hier gibt es viele Informationen zu der Behinderten-Hilfe.
Das finden Sie auf dieser Seite:
Wohnen
Sie können hier lesen, wie Sie wohnen können.
Man kann in einem betreuten Wohnen leben.
Beim Betreuten Wohnen ziehen Sie in eine Wohnung.
In der Wohnung betreuen wir Sie.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besuchen Sie regelmäßig.
Sie können auch bei einer Familie im Haus wohnen.
In dem Haus hat man sein eigenes Zimmer.
Oder eine eigene Wohnung.
Das darf man selbst entscheiden.
Vielleicht brauchen Sie mehr Unterstützung.
Dann kümmern sich Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen um Sie.
Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind immer für Sie da.
Sie sind nie alleine.
Sie wohnen mit anderen Menschen in einer Wohn-Gemeinschaft.
Arbeiten und Integration
Sie sollen gut betreut sein.
Dazu gehört auch die Arbeit.
Sie können zusammen mit anderen Menschen arbeiten.
Das machen Sie in verschiedenen Arbeitsgruppen.
Förderung und Betreuung
In unserer Förder – und Betreuungsgruppe treffen Sie andere Menschen.
Die Abkürzung ist: FuB.
In der FuB sind Menschen, die sehr viel Unterstützung brauchen.
Es sind immer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen da.
Sie können zusammen etwas unternehmen.
Und miteinander reden.
Übersetzung in Leichte Sprache
Den Text hier hat das Übersetzungsbüro für Leichte und Einfache Sprache der Samariterstiftung übersetzt.
Geprüft hat den Text die Prüfergruppe vom Übersetzungsbüro der
Samariterstiftung. Das Übersetzungsbüro für Leichte und Einfache Sprache
der Samariterstiftung ist Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache.
Kontakt: Samariterstiftung · Jahnstr. 14, 73431 Aalen · Telefon: 07361 564 300
E-Mail: leichte-sprache@samariterstiftung.de · Internet: www.samariterstiftung.de
Bilder: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.
Logo Netzwerk Leichte Sprache: www.samariterstiftung.de